FORS WE8565 Handbücher

Fors WE8565 Bedienungsanleitung (56 Seiten)

Marke: Fors | Kategorie: Waschmaschinen | Größe: 6.12 MB |

Deutsche

Englisch

Inhaltsverzeichnis

Contents

2

Safety information

2

Environment concerns

3

Technical information

4

Product description

4

Accessories

5

Control panel

5

C D E F GB

6

Graphic bars

7

Programmes

9

STEAM PROGRAMMES

11

Consumption values

11

Before the first Use

12

Using the appliance

12

Loading the laundry

12

Setting the delay start

14

Starting a programme

14

At the end of programme

15

Helpful hints and tips

16

Care and cleaning

17

Troubleshooting

20

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

Ser. No.

21

Installation

22

Sicherheitshinweise

26

Umwelttipps

28

Technische Daten

28

Gerätebeschreibung

29

Bedienfeld

30

Display

31

Im Display erscheint:

31

Anzeigebalken

32

Programme

34

DAMPFPROGRAMME

36

Vor der ersten Inbetriebnahme

37

Gebrauch des Geräts

38

Einfüllen der Wäsche

38

Einstellen der Zeitvorwahl

40

Starten eines Programms

40

Am Programmende

41

Praktische Tipps und Hinweise

41

Reinigung und Pflege

42

Fehlersuche

46

Schlauchverlängerung

52

132932060-B-512011

56

Fors WE8565 Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Fors | Kategorie: Waschmaschinen | Größe: 6.54 MB |

Deutsche

Englisch

Inhaltsverzeichnis

SAFETY INFORMATION

2

General Safety

2

Installation

3

Electrical connection

3

Water connection

3

TECHNICAL INFORMATION

4

PRODUCT DESCRIPTION

5

CONTROL PANEL

6

Graphic bars

8

Child lock function

10

CONSUMPTION VALUES

12

Activating the appliance and

13

LOADING THE LAUNDRY

13

Set the delay start

15

Cancel the delay start

15

Starting the programme

15

Interrupt a programme

15

Cancel a programme

16

Change a function

16

Open the door

16

At the end of the programme

16

The laundry load

16

CARE AND CLEANING

17

The inlet hose filter and the

19

TROUBLESHOOTING

20

INSTALLATION

22

Unpacking

23

Positioning and levelling

24

The inlet hose

24

Water-stop device

25

Water drainage

25

ENVIRONMENT CONCERNS

26

GUARANTEE CONDITIONS

27

SICHERHEITSINFORMATIONEN

28

Personen

28

Allgemeine Sicherheit

29

TECHNISCHE DATEN

30

GERÄTEBESCHREIBUNG

31

BEDIENFELD

32

C D E F GB

33

Anzeigebalken

34

Temperatur-Taste

36

Funktion „Akustische Signale“

36

Funktion Kindersicherung

36

Funktion „immer extra spülen“

36

VERBRAUCHSWERTE

39

Einschalten des Geräts und

40

Einstellen eines Programms

40

Einfüllen der Wäsche

41

Einstellen der Zeitvorwahl

42

TIPPS UND HINWEISE

44

REINIGUNG UND PFLEGE

45

Reinigungsmittelbehälter

46

Ablaufpumpe

46

Ventilfilter

47

Zulaufschlauchfilter und

47

FEHLERSUCHE

48

Auspacken

51

Aufstellen und Ausrichten

52

Wasserzulaufschlauch

53

Aquastopp-Einrichtung

53

Wasserablauf

54

UMWELTTIPPS

55

GARANTIE

55

FORS AG/SA

60

Fors WE8565 Bedienungsanleitung (28 Seiten)

Marke: Fors | Kategorie: Waschmaschinen | Größe: 3.15 MB |

Englisch

Inhaltsverzeichnis

User manual

1

Washing Ma

1

Contents

2

Safety information

2

Environment concerns

3

Technical information

4

Product description

4

Accessories

5

Control panel

5

C D E F GB

6

Graphic bars

7

Programmes

9

STEAM PROGRAMMES

11

Consumption values

11

Before the first Use

12

Using the appliance

12

Loading the laundry

12

Setting the delay start

14

Starting a programme

14

At the end of programme

15

Helpful hints and tips

16

Care and cleaning

17

Troubleshooting

20

Mod. ... ...

21

Prod. No. ... ...

21

Ser. No.

21

Installation

22

132930110-B-502011

28

Fors WE8565 Bedienungsanleitung (60 Seiten)

Marke: Fors | Kategorie: Waschmaschinen | Größe: 6.55 MB |

Französisch

Italienisch

Inhaltsverzeichnis

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

Sécurité générale

3

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

4

Accessoires

5

BANDEAU DE COMMANDE

6

Barres graphiques

8

Touche Départ/Pause

9

Touche Départ différé

9

Touche Gain de temps

9

Touche Rinçage plus

9

La touche Prélavage/Taches

9

PROGRAMMES VAPEUR

12

VALEURS DE CONSOMMATION

13

Mise en fonctionnement de

14

Chargement du linge

14

Annulez le départ différé

16

Départ du programme

16

Ouvrez la porte

17

À la fin du programme

17

CONSEILS

18

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

19

Pompe de vidange

20

Vidange d'urgence :

21

Précautions contre le gel

22

INSTALLATION

24

Positionnement et mise à

26

Vidange de l'eau

27

GARANTIE

28

INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA

30

Installazione

31

Collegamento elettrico

31

DATI TECNICI

32

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

33

PANNELLO DEI COMANDI

34

C D E F GB

35

Barre grafiche

36

Funzione Segnali acustici

38

Funzione Sicurezza bambini

38

Funzione di extra risciacquo

38

PROGRAMMI VAPORE

40

VALORI DI CONSUMO

41

Carico della biancheria

42

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

45

PULIZIA E CURA

46

Guarnizione dell'oblò

47

Contenitore del detersivo

47

Pompa di scarico

47

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

49

INSTALLAZIONE

52

Posizionamento e livellamento

53

Dispositivo di blocco perdite

54

Scarico dell'acqua

54

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

55

GARANZIA

56

FORS AG/SA

60

Weitere Produkte und Handbücher für Waschmaschinen FORS

Modelle	Dokumententyp
ASW817	Bedienungsanleitung FORS ASW817 User Manual, 32 Seiten
WA1600	Bedienungsanleitung FORS WA1600 Manuel utilisateur, 32 Seiten
WA9469	Bedienungsanleitung FORS WA9469 Manuel utilisateur, 72 Seiten
WA8449	Bedienungsanleitung FORS WA8449 User Manual, 72 Seiten
ASW714	Bedienungsanleitung FORS ASW714 Manuel utilisateur, 60 Seiten
ASW914-2	Bedienungsanleitung FORS ASW914-2 User Manual, 80 Seiten
WA8449	Bedienungsanleitung FORS WA8449 User Manual, 36 Seiten
WA1651	Bedienungsanleitung FORS WA1651 User Manual [da] [et] [sk] [sv] , 44 Seiten
TP8359	Bedienungsanleitung FORS TP8359 Manuel utilisateur, 52 Seiten
ASW814-2	Bedienungsanleitung FORS ASW814-2 Manuel utilisateur, 72 Seiten
WA8449	Bedienungsanleitung FORS WA8449 User Manual, 36 Seiten
WA9469	Bedienungsanleitung FORS WA9469 User Manual, 76 Seiten
WE8566	Bedienungsanleitung FORS WE8566 User Manual, 48 Seiten
TP8369	Bedienungsanleitung FORS TP8369 Manuel utilisateur, 52 Seiten
ASW814-2	Bedienungsanleitung FORS ASW814-2 User Manual, 72 Seiten
WA8449	Bedienungsanleitung FORS WA8449 Manuel utilisateur, 72 Seiten
ML1300	Bedienungsanleitung FORS ML1300 Manuel utilisateur, 15 Seiten
TP8537	Bedienungsanleitung FORS TP8537 Manuel utilisateur [ro] , 56 Seiten
WA9469	Bedienungsanleitung FORS WA9469 User Manual [sk] , 72 Seiten
WA9469	Bedienungsanleitung FORS WA9469 User Manual [de] [en] [fr] [it] , 72 Seiten

FORS Geräte